Kultura : Književnost

Objavljeno: 6.7.2018. u 20:35
Prikaza: 643
|
Autor: Željka Gavranović

Autor pomirio suprotstavljene strane

'U vrijeme povampirenja, ova je knjiga Biblija'

Željka Gavranović/SBplus
Foto: Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus
  • Željka Gavranović/SBplus

Najveća je čast autoru činjenica da se knjiga sviđa i jednoj i drugoj strani koje je u Hrvatskoj gotovo nemoguće 'pomiriti' i staviti za isti stol. Ipak, podijeljenost hrvatskog društva oko ratne tematike, svjesni su svi današnji govornici, potrajat će još (pre)dugo.

SLAVONSKI BROD - Danas je u amfiteatru brodske Kazališno-koncertne dvorane održana promocija knjige S druge strane ciljnika, autora Željka Gorete. Urednica toga djela, Grozdana Cvitan, prva je predstavila knjigu, a zatim su svoje viđenje tog osebujnog djela dali povjesničar Petar Bašić i general HOS-a, Ante Prkačin.

Djelo „S druge strane ciljnika", s podnaslovom 'Bitka kod Odžaka', zapis je jednog ljudskog života, u čijem se središtu nalazi bitka za Odžak koja se odigrala netom nakon završenog Drugog svjetskog rata, a u kojoj je uzaludno i bez pravog razloga ili jasnog cilja izgubljeno previše života.

- Ispočetka sam mislio kako se radi o još jednoj revizionističkoj knjizi o Drugom svjetskom ratu, ali sam se ugodno iznenadio. Radi se o povijesti, ali romansiranoj. Kroz lik glavnog junaka Antuna prikazana je sva tragedija zbivanja u ratu. Bitka u Odžaku je dosta nepoznata, za vrijeme komunizma nije se govorilo o njoj jer je to bila sramotna epizoda za partizane koji su dvadeset dana pokušavali osloboditi Odžak koji je branila skupina domaćeg stanovništva - ustaša, domobrana i seoskih straža. Nakon pada Berlina, bitka za Odžak i dalje je trajala. Nažalost, sve se pretvorilo u tragediju za obje strane. Poginulo je oko sedam tisuća partizana, ako ne i više te tri i pol do četiri tisuće branitelja Odžaka. - kazao je brodski povjesničar Petar Bašić naglasivši kako knjiga oslikava svu tragediju Drugog svjetskog rata u kojemu je često čak i jedna obitelj bila podijeljena na dvije ili tri vojske. Upravo u mikrokozmosima tih naselja najuočljivije su bile ratne podjele koje su se mogle preslikati na cijelu Europu.

Nije čest slučaj da se Petar Bašić i Ante Prkačin 'nađu na istoj strani', ali čuda se događaju, a ta je knjiga, očigledno, upravo to. Tako su pohvale autoru 'prštale' s obje strane.

- Sretan sam da promoviram ovu knjigu i čestitam čovjeku koji ju je napisao. U vrijeme povampirenja, takozvanog antifašizma, partizanstva i jugoslavenstva, ova knjiga je Biblija. Čovjek je uložio ozbiljan trud da napiše ovakvo nešto jer je potrebno poznavanje nacionalne povijesti u razdoblju od 1941. do 1945. pa vidjeti da je to gotovo kronološkim redom poslagano. - pun je riječi hvale za autora bio Ante Prkačin, general HOS-a.

Knjiga je napisana, naglasili su govornici, vrlo neutralno, iz pozicije jednog čovjeka koji je tijekom rata bio u različitim vojskama, iz različitih pobuda - jednoj se priključio iz domoljublja, drugoj zbog novca.

- O toj bitci ništa nisam znala, a nisam ni iz ovih krajeva da znam nešto po obiteljskom čuvenju pa sam se pokušala prirediti za temu istraživanjem, ali kad sam pročitala knjigu, shvatila sam kako je to najbolje što je o tomu napisano i zabilježeno. To je knjiga o potpuno uzaludnoj bitci, u kojoj je bilo jasno tko će izgubiti, a tko pobijediti, ali o tomu treba govoriti. Knjiga je napeta, ne možete je ispustiti iz ruku, iako znate njezin kraj. - kazala je urednica knjige Grozdana Cvitan, prokomentiravši činjenicu da se Hrvati još nisu otarasili prošlosti te još uvijek 'vode bitke' Drugog svjetskog rata riječima "Svaki je rat potrebno probaviti pa tako i Drugi svjetski rat, ali mi još nismo krenuli ni s Domovinskim ratom. Nastavimo li tako i ne okrenemo li se uskoro budućnosti, ne znam kada će svi ti naši ratovi završiti".

- Knjiga je presjek ratnih događaja od osnutka NDH do njezinog sloma, 25. svibnja 1945. godine. Radi se o seljaku koji je morao postati vojnik i koji je tijekom tih nemilih događaja zadržao svoju čast, ljudskost, dostojanstvo i nije pao pod utjecaj tog lošeg vremena. Spasio je partizana i srpsku djevojčicu i tako se iskupio. - kazao je autor Željko Goreta te naglasio kako je, zbog vlastitog sudjelovanja u Domovinskom ratu, suosjećao s glavnim junakom koji nije želio ratovati, ali je izabrao braniti svoju zemlju i ostati uz svoje sugrađane. Goreta je bitku nazvao Pirovom pobjedom s jedne strane i velikim gubitkom s druge.

Autorovi prijatelji izvan Hrvatske, Kanađani, Nijemci, Francuzi, čudili su se odabranoj tematici njegove knjige, ali on ih je uvjerio kako je, nažalost, Drugi svjetski rat i dalje razlog podjela i razdora među stanovništvom u Hrvatskoj. Te podjele vidljive su i u stajalištima glavnih današnjih promotora knjige pa je autor naglasio kako mu je glavna potvrda činjenica da se knjiga svidjela i Petru Bašiću i Anti Prkačinu.

Željko Goreta rođen je 24. svibnja 1961. godine u Bosanskom Šamcu, a danas živi u Slavonskom Šamcu. Studirao je kriminalistiku, bio dragovoljac Domovinskog rata, časnik Hrvatske vojske i zapovjednik satnije Hrvatske vojske, a za svoj je vojni put i odlikovan. Djelo 'S druge strane ciljnika' već je objavio na engleskom jeziku u prijevodu 'From the Other Side of the Gun'.

Broj komentara: 0

Komentirati članak možete samo ako ste prijavljeni!

RegistracijaPrijava

Komentari članaka objavljuju se u realnom vremenu. SBplus.hr ne može se smatrati odgovornim za izrečeno. Zabranjeno je vrijeđanje, psovanje i klevetanje. Upisi s takvim sadržajem bit će izbrisani.

Ostali članci u rubrici
SBplus.hr, Slavonski Brod : Čarobni put u svijet bajki s Jasnom Held

U organizaciji Vilinputa

Čarobni put u svijet bajki s Jasnom Held

29.8.2018. | 12:30
Jasna Held, prva profesionalna pripovjedačica narodnih bajki i priča u Hrvatskoj, rođena je i živi u Dubrovniku. Od 1994. nastupa kao pripovjedačica bajki i priča te lutkarica, a u Slavonskom Brodu će uskoro održati zanimljivu radionicu.
Jasna Held, prva profesionalna pripovjedačica narodnih bajki i priča u Hrvatskoj, rođena je i živi u Dubrovniku. Od 1994. nastupa kao pripovjedačica bajki i priča te lutkarica, a u Slavonskom Brodu će uskoro održati zanimljivu radionicu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Vrijeme seksa u doba nevinosti

Predstavljen novi roman D. Hedla

Vrijeme seksa u doba nevinosti

30.6.2018. | 10:40
Na žalost, izostali su novinari većine brodskih redakcija elektroničkih i pisanih medija, premda je promocija romana zamišljena kao razgovor o književnosti i novinarstvu, a od Drage Hedla apsolutno svi koji se bave ovom profesijom mogli bi puno toga naučiti.
Na žalost, izostali su novinari većine brodskih redakcija elektroničkih i pisanih medija, premda je promocija romana zamišljena kao razgovor o književnosti i novinarstvu, a od Drage Hedla apsolutno svi koji se bave ovom profesijom mogli bi puno toga naučiti
SBplus.hr, Slavonski Brod : Oni su kažnjeni za pljačku jasenovačkih zatočenika

Logor Jasenovac

Oni su kažnjeni za pljačku jasenovačkih zatočenika

27.6.2018. | 20:10
Zbog pljačke logoraša desetorica ustaša bila su strijeljana, o čemu postoji i službeni dokument objavljen, uz ostale manje poznate, dokumente vezane uz logor Jasenovac.
Zbog pljačke logoraša desetorica ustaša bila su strijeljana, o čemu postoji i službeni dokument objavljen, uz ostale manje poznate, dokumente vezane uz logor Jasenovac.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Matica hrvatske ne posustaje

Unatoč teškim finacijskim okolnostima

Matica hrvatske ne posustaje

13.6.2018. | 17:05
Nepravedno smo proglašeni udrugom, a ne institucijom što zapravo jesmo, istaknuli su članovi Matice Hrvatske koji unatoč teškim financijskim okolnostima ne posustaju s radom.
Nepravedno smo proglašeni udrugom, a ne institucijom što zapravo jesmo, istaknuli su članovi Matice Hrvatske koji unatoč teškim financijskim okolnostima ne posustaju s radom.
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Veselim se upoznavanju drugih knjiških moljaca'

Brodski ljubitelji knjiga došli na svoje

'Veselim se upoznavanju drugih knjiških moljaca'

6.6.2018. | 17:35
Gradska knjižnica ispunila je obećanje i osnovala prvi brodski Klub čitatelja kakve su Brođani dosad imali prilike gledati samo u filmovima. Skupina od deset zaljubljenika u pisanu riječ sastajat će se jednom mjesečno kako bi raspravila o pročitanom djelu.
Gradska knjižnica ispunila je obećanje i osnovala prvi brodski Klub čitatelja kakve su Brođani dosad imali prilike gledati samo u filmovima. Skupina od deset zaljubljenika u pisanu riječ sastajat će se jednom mjesečno kako bi raspravila o pročitanom djelu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Spasio me pravi četnik, kakve viđamo u filmovima'

Goran Hiller

'Spasio me pravi četnik, kakve viđamo u filmovima'

1.6.2018. | 21:00
"Spasio me pravi četnik. Ali samo netko tako važan i mogao me spasiti. Vratio mi je moje stvari, a sve što je ostalo bila je krunica. Doveo me do crte razgraničenja i pustio. S druge strane bili su naši i molio sam se da naiđem na nekoga koga poznajem. Šanse za to bile su u promi
"Spasio me pravi četnik. Ali samo netko tako važan i mogao me spasiti. Vratio mi je moje stvari, a sve što je ostalo bila je krunica. Doveo me do crte razgraničenja i pustio. S druge strane bili su naši i molio sam se da naiđem na nekoga koga poznajem. Šanse za to bile su u promi
SBplus.hr, Slavonski Brod : Po mnogočemu  prelazi okvire standardnih knjižnica

Sedam desetljeća Gradske knjižnice

Po mnogočemu prelazi okvire standardnih knjižnica

25.5.2018. | 14:00
Danas knjižnica broji oko 135 tisuća knjiga i 3600 članova, no broj korisnika je kroz godine varirao pa je znao doseći i desetak tisuća onih koji rado dolaze i posuđuju knjige. Bobovečki vjeruje da će ubuduće broj korisnika rasti a tome u prilog idu njihove ideje i planovi da se
Danas knjižnica broji oko 135 tisuća knjiga i 3600 članova, no broj korisnika je kroz godine varirao pa je znao doseći i desetak tisuća onih koji rado dolaze i posuđuju knjige. Bobovečki vjeruje da će ubuduće broj korisnika rasti a tome u prilog idu njihove ideje i planovi da se
SBplus.hr, Slavonski Brod : Predstavljena najnovija knjiga Mile Bogovića

U Državnom arhivu

Predstavljena najnovija knjiga Mile Bogovića

3.5.2018. | 20:40
U organizaciji Državnog arhiva, Ogranka Matice Hrvatske i Zavičajne udruge Ličana Vrilo mudrosti, večeras je u dvorani Državnog arhiva predstavljena najnovija knjiga Mile Bogovića "Srpsko pravoslavlje i svetosavlje u Hrvatskoj, u prošlosti i sadašnjosti".
U organizaciji Državnog arhiva, Ogranka Matice Hrvatske i Zavičajne udruge Ličana Vrilo mudrosti, večeras je u dvorani Državnog arhiva predstavljena najnovija knjiga Mile Bogovića "Srpsko pravoslavlje i svetosavlje u Hrvatskoj, u prošlosti i sadašnjosti".
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'U Haagu bi trebali sjediti novinari RTS-a'

Hrvatska književnica i braniteljica:

'U Haagu bi trebali sjediti novinari RTS-a'

26.4.2018. | 21:00
'Nama braniteljima ukradene su najljepše godine. Dok smo mi žrtvovali ono najvrijednije za Domovinu, svoje živote, drugi su rat iskoristili kao zavjesu za prijevaru stoljeća i osobni profit.'
'Nama braniteljima ukradene su najljepše godine. Dok smo mi žrtvovali ono najvrijednije za Domovinu, svoje živote, drugi su rat iskoristili kao zavjesu za prijevaru stoljeća i osobni profit.'
SBplus.hr, Slavonski Brod : Brod - hrvatska prijestolnica dječje književnosti

Budućnost knjige

Brod - hrvatska prijestolnica dječje književnosti

24.4.2018. | 9:10
Zamjenik gradonačelnika Hrvoje Andrić svečano je otvorio „Noć knjige" te istaknuo da Slavonski Brod nakon završene prošlotjedne manifestacije „U svijetu bajki Ivane Brlić-Mažuranić" i ovim programom, kojim se potiče potreba djece za čitanjem, ima sve preduvjete da postane hrvatsk
Zamjenik gradonačelnika Hrvoje Andrić svečano je otvorio „Noć knjige" te istaknuo da Slavonski Brod nakon završene prošlotjedne manifestacije „U svijetu bajki Ivane Brlić-Mažuranić" i ovim programom, kojim se potiče potreba djece za čitanjem, ima sve preduvjete da postane hrvatsk
SBplus.hr, Slavonski Brod : "Mudre budale" vladaju sve do nedjelje

Počinje 3.festival pripovijedanja

"Mudre budale" vladaju sve do nedjelje

19.3.2018. | 20:20
Festival , kao kulturno‐umjetnički‐edukativni događaj ove će godine trajati šest dana u prostoru Likovnog salona V.Becić, tijekom kojih sve zainteresirane, male i velike očekuju besplatni programi pripovijedanja, stručno predavanje, radionice te 4. obiteljska biciklijada „Biciklo
Festival , kao kulturno‐umjetnički‐edukativni događaj ove će godine trajati šest dana u prostoru Likovnog salona V.Becić, tijekom kojih sve zainteresirane, male i velike očekuju besplatni programi pripovijedanja, stručno predavanje, radionice te 4. obiteljska biciklijada „Biciklo
SBplus.hr, Slavonski Brod : Za Mani Gotovac tražilo se mjesto više

Ženskom stranom književnosti

Za Mani Gotovac tražilo se mjesto više

23.2.2018. | 11:35
"Najgore što se u životu može dogoditi čovjeku je - ne imati ljubav."
"Najgore što se u životu može dogoditi čovjeku je - ne imati ljubav."
SBplus.hr, Slavonski Brod : Prvi Hrvat koji je pješačio od Meksika do Kanade

Stiže u Brod prepričati doživljaje

Prvi Hrvat koji je pješačio od Meksika do Kanade

7.2.2018. | 11:20
Osim ogromne fizičke boli, ekstremnih vremenskih uvjeta te susreta s divljim životinjama, Nikola se na putu susreo s problemima osobne, emotivne prirode o kojima je progovorio u filmu koji će sutra biti prikazan u Slavonskom Brodu.
Osim ogromne fizičke boli, ekstremnih vremenskih uvjeta te susreta s divljim životinjama, Nikola se na putu susreo s problemima osobne, emotivne prirode o kojima je progovorio u filmu koji će sutra biti prikazan u Slavonskom Brodu.
SBplus.hr, Slavonski Brod : U Brod dolazi Mani Gotovac

Nastavak susreta s književnicama

U Brod dolazi Mani Gotovac

6.2.2018. | 13:45
Projekt „Ženskom stranom književnosti" brodske Gradske knjižnice, zamišljen je kao razgovor s književnicama o njihovu stvaralaštvu, promišljanjima i osobnim motivima za pisanje.
Projekt „Ženskom stranom književnosti" brodske Gradske knjižnice, zamišljen je kao razgovor s književnicama o njihovu stvaralaštvu, promišljanjima i osobnim motivima za pisanje.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Knjiga kao most na Savi koji nas i spaja i razdvaja

"Ćirilica je naše pismo"

Knjiga kao most na Savi koji nas i spaja i razdvaja

2.2.2018. | 21:00
Univerzalni jezik poezije večeras je uspio barem na kratko spojiti i povezati sve Brođane, bez obzira na njihovu vjeru, nacionalnost, jezik ili pismo koje koriste. Zajednička poruka svih okupljenih bilo je očuvanje kulture, povijesti i običaja Posavine.
Univerzalni jezik poezije večeras je uspio barem na kratko spojiti i povezati sve Brođane, bez obzira na njihovu vjeru, nacionalnost, jezik ili pismo koje koriste. Zajednička poruka svih okupljenih bilo je očuvanje kulture, povijesti i običaja Posavine.
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Arlovićeva knjiga ruši mit o dogovoru oko podjele BiH'

S predstavljanja je poslana poruka

'Arlovićeva knjiga ruši mit o dogovoru oko podjele BiH'

18.1.2018. | 23:00
"Zakazali smo s engleskim prijevodom knjige Mate Arlovića o zajednici Herceg-Bosni. Ne kažem da bi ona promijenila haške presude, ali meni bi tada savjest bila mirna da smo učinili sve što je u našoj moći."
"Zakazali smo s engleskim prijevodom knjige Mate Arlovića o zajednici Herceg-Bosni. Ne kažem da bi ona promijenila haške presude, ali meni bi tada savjest bila mirna da smo učinili sve što je u našoj moći."
SBplus.hr, Slavonski Brod : Čovjek koji je zaustavio vrijeme

Sakupljač riječi

Čovjek koji je zaustavio vrijeme

24.11.2017. | 11:20
Odavno sam se zarazio knjigama i upao u taj čarobni svijet. Sada sam sakupljač već toliko godina da me najpoznatiji kolekcionari i antikvarijati sami zovu kada imaju neku knjigu za koju su sigurni da bi mi se svidjela i da pripada mom polju interesa.
Odavno sam se zarazio knjigama i upao u taj čarobni svijet. Sada sam sakupljač već toliko godina da me najpoznatiji kolekcionari i antikvarijati sami zovu kada imaju neku knjigu za koju su sigurni da bi mi se svidjela i da pripada mom polju interesa.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Za velike stvari u životu nije potreban novac

Upornost, odvažnost i hrabrost

Za velike stvari u životu nije potreban novac

22.11.2017. | 10:30
Najdraži mu je trenutak po dolasku u Afriku bila posjeta njegova oca koji je godinu dana nakon toga preminuo pa je, kako Tomislav kaže, time jednom starom Hercegovcu ispunio želju iz mladosti da posjeti taj daleki kontinent.
Najdraži mu je trenutak po dolasku u Afriku bila posjeta njegova oca koji je godinu dana nakon toga preminuo pa je, kako Tomislav kaže, time jednom starom Hercegovcu ispunio želju iz mladosti da posjeti taj daleki kontinent.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Sedam godina proveo na cesti

Cipelice lutalice

Sedam godina proveo na cesti

19.11.2017. | 11:10
Zanimljivo je da je Tomislav na put krenuo gotovo bez novca, dokazujući da ono materijalno ne treba predstavljati nikakvo ograničenje našim željama i snovima.
Zanimljivo je da je Tomislav na put krenuo gotovo bez novca, dokazujući da ono materijalno ne treba predstavljati nikakvo ograničenje našim željama i snovima.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Putovanje u Slavonski Brod kao nagrada

I to je moguće

Putovanje u Slavonski Brod kao nagrada

18.11.2017. | 14:15
Kviz koji se sastojao od četrdeset pitanja iz različitih razdoblja povijesti hrvatske književnosti, osmislila je knjižničarka Irena Ivković, porijeklom iz Broda, a mentorice timova su profesorice Hrvatskog jezika Sanja Janković i Romana Žukina.
Kviz koji se sastojao od četrdeset pitanja iz različitih razdoblja povijesti hrvatske književnosti, osmislila je knjižničarka Irena Ivković, porijeklom iz Broda, a mentorice timova su profesorice Hrvatskog jezika Sanja Janković i Romana Žukina.
SBplus.hr, Slavonski Brod :
SBplus.hr, Slavonski Brod :
SBplus.hr, Slavonski Brod :