Kultura : Književnost

Objavljeno: 21.12.2017. u 22:30
Prikaza: 791
|
Autor: SBplus

Europa prepoznala vrijednost

Novogradiščanin nagrađen za promociju zajedništva

Nova Gradiška : Novogradiščanin nagrađen za promociju zajedništvaIlustracija(Foto: Radio NG)

Gavranova djela prevedena su na 40 jezika, po njegovim dramama i komedijama odigrano je 10 tisuća predstava širom svijeta, više od 300 kazališnih premijera, a njegova su djela izvođena u 50-tak svjetskih gradova.

Jednom od najpoznatijih Novogradišćana, hrvatskom suvremenom književniku i dramatičaru, Miri Gavranu, uručena je u srijedu, na svečanoj ceremoniji u austrijskom Ministarstvu za Europu u Beču, ovogodišnja Europska nagrada dr. Alois Mock, piše Večernji list.

Nagradu, koja se već četrnaest godina dodjeljuje istaknutim pojedincima koji su, u duhu europske ideje zajedništva, svojim književnim ili novinarskim djelima, aktivnostima u javnom sektoru, u organizacijama ili u poslovanju promovirali europske vrijednosti i jedinstvo, hrvatskom je književniku uručio bivši austrijski potkancelar i ministar vanjskih poslova i predsjednik Zaklade Europska nagrada dr. Alois Mock, Michael Spindelegger.

U svom laudaciju Spindelegger je rekao da je nagrada došla u prave ruke „osobi koja djeluje na području kulture", koja je dala važan doprinos uspješnosti Godine kulture: Austrija – Hrvatska 2017.

„Gavrana nazivaju kulturnim veleposlanikom Hrvatske. On to i jest i to kulturni veleposlanik s europskim vrijednostima, koji je zasluženo dobio tu nagradu za svoj sveobuhvatni stvaralački opus", istakao je laudator, iznijevši pregršt pohvala o laureatu.

„Miro Gavran veličanstveni je i svestrani umjetnik s europskim vrijednostima, a njegova djela obilježava tolerancija i optimizam za budućnost", dodao je.

Istaknuo je kako je Gavran najizvođeniji hrvatski dramatičar u Hrvatskoj i inozemstvu u proteklih četvrt stoljeća i jedan od rijetkih koji ima vlastiti festival u inozemstvu posvećen isključivo njemu, kao što je to Gavranfest u Pragu.

„Gavranova djela prevedena su na 40 jezika, po njegovim dramama i komedijama održano je 10 tisuća predstava širom svijeta, više od 300 kazališnih premijera, njegova su djela izvođena u 50-tak svjetskih gradova", ustvrdio je Spindelegger. Istodobno je izrazio žaljenje da su Gavranova djela dosad u Austriji izvedena tek tri puta.

„To se svakako mora promijeniti, pogotovo nakon ove prestižne nagrade", konstatirao je laudator i dodao: „Gavran je višestruko nagrađivan umjetnik koji je dobio više od 20 književnih i kazališnih nagrada u Hrvatskoj i inozemstvu, među njima i nagradu Central European Time te nagradu Europski krug za promoviranje europskih vrijednosti u tekstovima".

Zahvalivši Spindeleggeru, Gavran je rekao da ga je istinski obradovala vijest o nagradi koja nosi časno ime velikog austrijskog političara, nažalost pokojnog dr. Aloisa Mocka, koji je uživao ugled u Austriji i cijeloj Europi, a bio je i veliki prijatelj Hrvatske i pomagao je kada joj je bilo najteže.

„Počašćen sam i presretan što sam se našao u društvu velikih europskih uglednika, koji su već nagrađeni tim prestižnim priznanjem", istaknuo je laureat. Izrazio je uvjerenje da će mu dobiveno međunarodno priznanje pomoći da njegov književni i kazališni rad bude bolje prepoznat u Austriji i ostalim europskim zemljama.

„Uvjeren sam da umjetnost ima važnu ulogu, da povezuje i zbližava ljude, a to je jako važno", ustvrdio je Gavran. Izrazio je zadovoljstvo što je u sklopu bilateralnog projekta Godina kulture Austrija-Hrvatska 2017., koja je završila uručenjem ove nagrade, upravo on dobio priliku predstaviti Bečanima sebe i svoja djela.

Dodjeli nagrade, uz visoke uglednike iz austrijskog političkog života, hrvatsku veleposlanicu u Austriji dr. Vesnu Cvjetković i brojne bečke Hrvate bila je nazočna i Edith Mock, supruga ove godine preminulog Aloisa Mocka.

„Sjajan je osjećaj i divno je biti uvršten među ugledne Europljane, dobitnike ove nagrade, kao što su Otto von Habsburg, Hans Dietrich Genscher, Jose Manuel Barroso, Karl Schwarzenberg i drugi", ponosno je rekao za Večernji list Miro Gavran, koji je na svečanost došao u pratnji suprugeMladene, inače glumice i umjetničke direktorice Teatra Gavran i sina Jakova.

Na istoj svečanosti nagrada „Dr. Alois Mock" za 2016. uručena je bivšoj austrijskoj ministrici vanjskih poslova i bivšoj visokoj predstavnici EU za vanjsku politiku Beniti Ferrero-Waldner, za predani rad za Austriju i Europu i promoviranje europskog projekta mira. Nagradu joj je uručio bivši austrijski savezni kancelar Wolfgang Schüssel. Zahvalivši se na nagradi Ferrero Waldner je spomenula i Hrvatsku dodavši kako je „put samosvjesne i demokratske Hrvatske u EU bio u znaku dr. Aloisa Mocka".

U sklopu svečanosti uručene su i nagrade Zaklade dr. Alois Mock za izvanredna znanstvena postignuća. Jedan od ovogodišnjih dobitnika bio je i profesor germanistike na Sveučilištu u Zadru Tomislav Zelić, koji je Ocjenjivački sud oduševio svojim znanstvenim „Zbornikom radova o Europi". 

Broj komentara: 0

Komentirati članak možete samo ako ste prijavljeni!

RegistracijaPrijava

Komentari članaka objavljuju se u realnom vremenu. SBplus.hr ne može se smatrati odgovornim za izrečeno. Zabranjeno je vrijeđanje, psovanje i klevetanje. Upisi s takvim sadržajem bit će izbrisani.

Ostali članci u rubrici
SBplus.hr, Slavonski Brod : Zašto ljeto ne provesti na nešto drugačiji načini

Prijedlog

Zašto ljeto ne provesti na nešto drugačiji načini

29.6.2018. | 8:35
Vesela i ljetna kreativna druženja bit će organizirana za sadašnje i buduće članove Knjižnice, djevojčice i dječake od predškolskoga do kraja osnovnoškolskoga uzrasta, ali i za sve zainteresirane kreativce, roditelje, djedove, bake…
Vesela i ljetna kreativna druženja bit će organizirana za sadašnje i buduće članove Knjižnice, djevojčice i dječake od predškolskoga do kraja osnovnoškolskoga uzrasta, ali i za sve zainteresirane kreativce, roditelje, djedove, bake…
SBplus.hr, Slavonski Brod : Priče iz ordinacije jedne doktorice, poneka i erotska

Gužva u bračnom krevetu

Priče iz ordinacije jedne doktorice, poneka i erotska

14.6.2018. | 11:20
'Puno bola, tuge i teških životnih trenutaka nosimo na svojim leđima. Neki su čvršći od mene pa to čine lakše. Ja sam sve probleme nosila u svoj bračni krevet.'
'Puno bola, tuge i teških životnih trenutaka nosimo na svojim leđima. Neki su čvršći od mene pa to čine lakše. Ja sam sve probleme nosila u svoj bračni krevet.'
SBplus.hr, Slavonski Brod : Od zaborava čuvaju stare sorte jabuka

U sjećanje na Ivana Bašića

Od zaborava čuvaju stare sorte jabuka

9.5.2018. | 13:00
Bašić je žarko želio za života svoja znanja pretočiti u knjigu, međutim okolnosti mu to nisu dopustile. No zahvaljujući Mariji Ševar, Vjekoslavu Hudolinu i drugim mu bliskim suradnicima i prijateljima, knjiga o starim sortama jabuka je svjetlo dana ugledala kao njegovo posthumno
Bašić je žarko želio za života svoja znanja pretočiti u knjigu, međutim okolnosti mu to nisu dopustile. No zahvaljujući Mariji Ševar, Vjekoslavu Hudolinu i drugim mu bliskim suradnicima i prijateljima, knjiga o starim sortama jabuka je svjetlo dana ugledala kao njegovo posthumno
SBplus.hr, Slavonski Brod : Starinski hrvatski voćnjaci

Ivan Bašić

Starinski hrvatski voćnjaci

3.5.2018. | 17:30
Uskoro promocija zanimljive knjige koja govori o starinskim sortama.
Uskoro promocija zanimljive knjige koja govori o starinskim sortama.
SBplus.hr, Slavonski Brod : "Moja ratna priča"

Vesna Oršulić

"Moja ratna priča"

27.4.2018. | 13:30
Dr. Oršulić sudjelovala je u Domovinskom ratu kao liječnica i kada je shvatila da njezina odrasla djeca vrlo malo znaju o minulim ratnim zbivanjima te kako ih kao majka nije dovoljno poučila o ratnim događanjima na našem području, odlučila je ispraviti svoj propust i iz prve ruk
Dr. Oršulić sudjelovala je u Domovinskom ratu kao liječnica i kada je shvatila da njezina odrasla djeca vrlo malo znaju o minulim ratnim zbivanjima te kako ih kao majka nije dovoljno poučila o ratnim događanjima na našem području, odlučila je ispraviti svoj propust i iz prve ruk
SBplus.hr, Slavonski Brod : Moderno, inovativno, kreativno,...

Elektrotehnička i ekonomska skola

Moderno, inovativno, kreativno,...

24.4.2018. | 13:15
Lovro je posjetiteljima poželio dobrodošlicu projiciran na zid škole, donoseći im uvod u program koji ih je očekivao ulaskom u školu ili bolje rečeno ulaskom u budućnost.
Lovro je posjetiteljima poželio dobrodošlicu projiciran na zid škole, donoseći im uvod u program koji ih je očekivao ulaskom u školu ili bolje rečeno ulaskom u budućnost.
SBplus.hr, Slavonski Brod : O životu u 20. i 21. stoljeću

Nevenka Nekić

O životu u 20. i 21. stoljeću

22.2.2018. | 18:05
"Rođena sam u prošlom, 20. stoljeću, a ostatak života provodim u novom, 21. stoljeću. Što znači da živim, odnosno da živimo kroz dva stoljeća", pojasnila ja Nevenka Nekić naziv svoje knjige "Moja dva stoljeća".
"Rođena sam u prošlom, 20. stoljeću, a ostatak života provodim u novom, 21. stoljeću. Što znači da živim, odnosno da živimo kroz dva stoljeća", pojasnila ja Nevenka Nekić naziv svoje knjige "Moja dva stoljeća".
SBplus.hr, Slavonski Brod : Promicatelj Hrvatske u svijetu

Jednak prema malima i velikima

Promicatelj Hrvatske u svijetu

30.11.2017. | 9:50
Nagrada se sastoji od skulpture akademskog kipara Petra Barišića, priznanja te novčanog iznosa kojeg je autor u cijelosti odlučio pokloniti knjižnici u Novoj Gradiški.
Nagrada se sastoji od skulpture akademskog kipara Petra Barišića, priznanja te novčanog iznosa kojeg je autor u cijelosti odlučio pokloniti knjižnici u Novoj Gradiški.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Šest milimetara između života i smrti

Ispovijed voditeljice

Šest milimetara između života i smrti

24.11.2017. | 15:30
Kako se osjeća žena nakon dijagnoze karcinoma, s kakvim se teškoćama tijekom liječenja mora suočiti, kako prilagoditi prehranu, aktivnosti tijekom liječenja te kako na najbolji mogući način nastaviti svoj život, samo su dio razmišljanja Josipe Pavičić Berardini čiji se praktični
Kako se osjeća žena nakon dijagnoze karcinoma, s kakvim se teškoćama tijekom liječenja mora suočiti, kako prilagoditi prehranu, aktivnosti tijekom liječenja te kako na najbolji mogući način nastaviti svoj život, samo su dio razmišljanja Josipe Pavičić Berardini čiji se praktični
SBplus.hr, Slavonski Brod : "Ja izbjegavam uspomene u širokom luku"

Većina ljudi voli gledati stare albume

"Ja izbjegavam uspomene u širokom luku"

23.11.2017. | 18:10
”Većina ljudi voli gledati stare albume, prisjećati se trenutaka iz djetinstva, a ja izbjegavam uspomene u širokom luku.”
”Većina ljudi voli gledati stare albume, prisjećati se trenutaka iz djetinstva, a ja izbjegavam uspomene u širokom luku.”
SBplus.hr, Slavonski Brod : Izložba i pretpremijera filma o Miri Gavranu

Treći “Let S Gavranom”

Izložba i pretpremijera filma o Miri Gavranu

23.11.2017. | 9:40
”Presretan sam, dirnut i ponosan, mogli smo osjetiti poetičnost, toplinu i nježnost i nadam se da će se barem 30 godina film vrtiti na HRT-u.”
”Presretan sam, dirnut i ponosan, mogli smo osjetiti poetičnost, toplinu i nježnost i nadam se da će se barem 30 godina film vrtiti na HRT-u.”
SBplus.hr, Slavonski Brod : Radijska voditeljica izdala svoju drugu knjigu

Čarobni svijet riječi

Radijska voditeljica izdala svoju drugu knjigu

20.11.2017. | 11:20
Roman za djecu, spisateljsko djelo radijske voditeljice, svjetlost dana ugledalo je još proljetos, a promoviran je tek sada zbog straha autorice od javnog nastupa. Jer lakše je za mikrofonom biti onaj koji pita nego pitani.
Roman za djecu, spisateljsko djelo radijske voditeljice, svjetlost dana ugledalo je još proljetos, a promoviran je tek sada zbog straha autorice od javnog nastupa. Jer lakše je za mikrofonom biti onaj koji pita nego pitani.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Brojne radionice, predstave i aktivnosti za djecu

Dani Grigora Viteza

Brojne radionice, predstave i aktivnosti za djecu

20.2.2017. | 13:15
U mjesecu rođenja Grigora Viteza događaju se razni zabavni i edukativni sadržaji za mališane, ali i organiziraju tradicionalna događanja.
U mjesecu rođenja Grigora Viteza događaju se razni zabavni i edukativni sadržaji za mališane, ali i organiziraju tradicionalna događanja.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Uručili nagrade najboljim učenicima

Predstavili 16. Godišnjak

Uručili nagrade najboljim učenicima

3.7.2016. | 17:45
Novi broj Godišnjaka ima 14. rubrika, među kojima su tri nove. Objavljeni su radovi 37 autora, među njima 11 novih uključujući i tri bloka likovnih priloga, po broju stranica ovaj je Godišnjak i najveći do sada.
Novi broj Godišnjaka ima 14. rubrika, među kojima su tri nove. Objavljeni su radovi 37 autora, među njima 11 novih uključujući i tri bloka likovnih priloga, po broju stranica ovaj je Godišnjak i najveći do sada.
SBplus.hr, Slavonski Brod : Tko su najčitatelji?

Gradska knjižnica

Tko su najčitatelji?

25.4.2016. | 10:41
Druženje s knjigom otvara nove vidike i spoznaje. Svjesni su toga ljubitelji knjiga, što dokazuju i brojem pročitanih djela. Za njihovu vjernost i broj pročitanih knjiga nagradila ih je novogradiška Gradska knjižnica čiji su članovi.
Druženje s knjigom otvara nove vidike i spoznaje. Svjesni su toga ljubitelji knjiga, što dokazuju i brojem pročitanih djela. Za njihovu vjernost i broj pročitanih knjiga nagradila ih je novogradiška Gradska knjižnica čiji su članovi.
SBplus.hr, Slavonski Brod : 'Čovjek i njegova sjena'

Dr. Ante Kovačević:

'Čovjek i njegova sjena'

15.3.2016. | 11:55
Dr. Kovačević u knjizi opisuje svoj život u jugoslavenskom uzništvu. Svakako najzanimljivija je digresija autora kako je upoznao svoju “Sjenu”, odnosno nekadašnjeg operativca zloglasne Udbe, s kojim pokušava ostvariti moralnu lustraciju. Naime zajedničkim radom na knjizi nužno s
Dr. Kovačević u knjizi opisuje svoj život u jugoslavenskom uzništvu. Svakako najzanimljivija je digresija autora kako je upoznao svoju “Sjenu”, odnosno nekadašnjeg operativca zloglasne Udbe, s kojim pokušava ostvariti moralnu lustraciju. Naime zajedničkim radom na knjizi nužno s
SBplus.hr, Slavonski Brod : Pjesmarica Ane Katarine Zrinske

Sudbina knjige

Pjesmarica Ane Katarine Zrinske

28.1.2016. | 12:52
Pjesmarica Ane Katarine Zrinske je od iznimne povijesne važnosti te ima i svoju jezičnu vrijednost. Govori o obitelji Zrinskih i Frankopana, čiji su životi bili vezani uz patnje i stradavanja hrvatskog naroda, a originalni primjerak je u rukopisu na izvornom hrvatskom jeziku tog
Pjesmarica Ane Katarine Zrinske je od iznimne povijesne važnosti te ima i svoju jezičnu vrijednost. Govori o obitelji Zrinskih i Frankopana, čiji su životi bili vezani uz patnje i stradavanja hrvatskog naroda, a originalni primjerak je u rukopisu na izvornom hrvatskom jeziku tog
SBplus.hr, Slavonski Brod : Miro Gavran nominiran za Andersonovu nagradu

Uspjeh novogradiškog gimnazijalca

Miro Gavran nominiran za Andersonovu nagradu

13.1.2016. | 9:50
Ove godine uz hrvatskog kandidata Miru Gavrana za nagradu je nominirano 28 autora i 29 ilustratora iz cijelog svijeta. Hoće li se, u takvoj konkurenciji, Miro Gavran i okititi ovim vrijednim priznajem, ostaje za vidjeti, ali je činjenica kako je i sama nominacija veliko priznanje
Ove godine uz hrvatskog kandidata Miru Gavrana za nagradu je nominirano 28 autora i 29 ilustratora iz cijelog svijeta. Hoće li se, u takvoj konkurenciji, Miro Gavran i okititi ovim vrijednim priznajem, ostaje za vidjeti, ali je činjenica kako je i sama nominacija veliko priznanje
SBplus.hr, Slavonski Brod : O pobjedi, ljubavi...i porijeklu Tita

Admiralovi zapisi

O pobjedi, ljubavi...i porijeklu Tita

12.12.2015. | 19:01
Knjiga Davora Domazeta Loše, naziva "Admiralovi zapisi - o pobjedi i ljubavi", proglašena je knjigom godine o Domovinskom ratu. U njoj autor govori o hrvatskoj vojnoj pobjedi nad jugoslavenskim komunističkim totalitarizmom, o pobjedi u teškoj političkoj i diplomatskoj bitci na “v
Knjiga Davora Domazeta Loše, naziva "Admiralovi zapisi - o pobjedi i ljubavi", proglašena je knjigom godine o Domovinskom ratu. U njoj autor govori o hrvatskoj vojnoj pobjedi nad jugoslavenskim komunističkim totalitarizmom, o pobjedi u teškoj političkoj i diplomatskoj bitci na “v
SBplus.hr, Slavonski Brod : Muške narodne nošnje zapadne Slavonije

Prof. Vesne Kolić-Klikić

Muške narodne nošnje zapadne Slavonije

28.11.2015. | 13:39
Izdavanje monografije o muškim narodnim nošnjama, nastavak je autoričina projekta vezanog za istraživanje tradicijskog odijevanja na ovim područjima.
Izdavanje monografije o muškim narodnim nošnjama, nastavak je autoričina projekta vezanog za istraživanje tradicijskog odijevanja na ovim područjima.
SBplus.hr, Slavonski Brod :
SBplus.hr, Slavonski Brod :
SBplus.hr, Slavonski Brod :